条件を変える
チェックイン：
年 月 日 カレンダー
料金：
～
チェックアウト：
年 月 日 カレンダー
部屋タイプ：
人数等の検索条件変更はこちら

■１部屋あたりのご利用人数
大人
人
小学生高学年
人
小学生低学年
人
幼児（食事・布団付）
人
幼児（食事のみ）
人
幼児（布団のみ）
人
幼児（食事・布団不要）
人
ご利用部屋数
部屋
絞り込む

宿泊プラン一覧

◆露天風呂付客室◆自然の恵み♪あらきの美肌の湯とミキモトの真珠から生まれた整肌成分配合のアメニティー

【期間】
2012年02月26日(日)から2012年10月31日(水)
滑らかな化粧水いらずのあらきの温泉でまずはお肌つるつる！

　　　　　　　　　そして・・・

≪ミキモトコスメティックス初の旅館専用アメニティーを
女性の方に３本セットでプレゼント！≫

▼ミキモト様より～お客様へのコメント▼
『一般市場では一切販売されておりません。真珠の研究から生まれた整肌成分の「加水分解コンキオリン」を贅沢に配合しております。自然な恵みがうるおいある艶やかな髪へと導きます。ご家族やご友人へのプレゼントとしても喜ばれます』
（シャンプー・リンス・ボディーソープ）

▼新木鉱泉からお客様へ▼
こちらはミキモト様が指定した宿だけがお客様へご提供出来る商品となっております。女性同士の旅はもちろん、彼女、奥様へのプレゼントにもなりますので、
ご夫婦カップルの方にもおすすめです。

≪その他の特典≫
◆ご夕食時に大人の方全てに秩父地ビール又はソフトドリンク1本付
◆お子様にはお菓子袋とシャボン玉（2歳～小学生まで）
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな温かいコーヒーを、
お部屋でゆっくりお召し上がり下さい（セルフサービス）

＊チェックイン15時～、チェックアウト11時＊（通常１０時）
翌朝、大浴場は午前１０時までのご利用となりますが、
お部屋の露天風呂は午前１１時までお入りいただけます！

◇ひのきの間はお部屋と露天風呂の間に３段の階段がございます
（いちい・もみじ・ひのきのお部屋の特徴は３室とも同じです）

◆せせらぎの間はお部屋の入り口に１０段程度の階段があります

当館ではチェックアウトまでお布団は上げておりませんので、
朝食後もお帰りまでゴロっとして下さい！！

★百聞は「石鹸」にしかず？★しっとりさっぱり♪源泉&クレンジング成分配合！炭入り温泉石鹸お試しプラン

【期間】
2011年12月21日(水)から2012年10月31日(水)
滑らかなあらきの温泉で出来た◆オリジナル温泉「炭」石鹸◆

温泉石鹸にクレンジング成分（炭）が配合され、
さっぱり感が増しました。


★新！石鹸制作記念として大人女性のお客様にお１つプレゼント★
（オリジナル温泉「炭」石鹸付はこのプランだけです！）
◆ご夕食時にちょっと甘めの秩父シャトーワインハーフボトルをご用意
１部屋１本（赤、白どちらかお選び下さい）
◆お子様にはお菓子袋とシャボン玉（2歳～小学生まで）
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな温かいコーヒーを、
お部屋でゆっくりお召し上がり下さい（セルフサービス）

＊チェックイン15時～、チェックアウト11時＊（通常１０時）
翌朝、大浴場は午前１０時までのご利用となりますが、
お部屋の露天風呂は午前１１時までお入りいただけます！

◇ひのきの間はお部屋と露天風呂の間に３段の階段がございます
（いちい・もみじ・ひのきのお部屋の特徴は３室とも同じです）

◆せせらぎの間はお部屋の入り口に１０段程度の階段があります

当館ではチェックアウトまでお布団は上げておりませんので、
朝食後もお帰りまでゴロっとして下さい！！

【露天付客室】※お子様特典満載※駄菓子のつかみどりにガリガリ君（＾＾）/≪夏休み限定プラン≫

【期間】
2012年07月21日(土)から2012年08月31日(金)
◆未就学のお子様～小学生までのお子様連れのお客様におすすめ◆
　　　　
昨年大好評だったプランです！
「今年の夏休みはガリガリ君やってますか？」
こんな電話が・・
★この一言で今年も復活しました（＾＾）★

　　　　　　　　～※夏休みお子様特典※～

■お子様に【しゃぼん玉】＆【花火】＆【昔駄菓子のつかみどり】と、
【種類が選べるガリガリ君】プレゼント！

コーラ、グレープフルーツ、アップルマンゴー、ソーダ、
マスカット、レモンスカッシュなど好きな味を選んで下さい。
（赤城乳業さんの販売状況により種類は変わる可能性があります）
お部屋にアイス交換チケットをご用意しますので、
フロントにいるおばちゃん（女将）に渡して交換して下さい（＾＾）
もちろん当たりが出たら、もう１本（＾＾）！
（有料となる２歳以上から小学生までのお子様までが対象です）

花火は玄関先で出来ますように準備致しますが、
保護者の方同伴でお願い致します。皆さん毎年楽しそうです（＾＾）

◆チェックアウトは１１時でのんびり◆（通常１０時）
◆大人のお客様には秩父地ビール又はソフトドリンク付
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな源泉コーヒーをどうぞ
（セルフサービス）
…………………………………………………………
【ちょっと注意事項】
※大浴場と露天風呂は男女別に一晩中入れます
（但しサウナは２３時までです）

●「ひのきの間」は、
お部屋から露天風呂につながるところに、３～４段の階段がございます
お部屋の特徴は（いちい・もみじ・ひのき）の３室は同じです!
■「マッサージ機付・せせらぎの間」は、
お部屋の入り口に１０段程度の階段があります。

※翌日大浴場は午前１０時までのご利用となりますが、
お部屋の露天風呂は午前１１時までお入りいただけます。

※当館ではチェックアウトまでお布団を上げておりませんので、
ご朝食後もお帰りまでゴロッとして下さい（＾＾)

※大人だけでお越しの場合は他のプランの方がお得ですので、
　くれぐれもご注意下さい（＾＾）

埼玉だけど（＾＾）温泉が人気★とろ～りやわらか美肌の湯♪【露天風呂付客室】

【期間】
2011年10月01日(土)から2012年09月30日(日)
※温泉を満喫していただくためのスタンダードな平日プランです

当館のおすすめは何といっても滑らかな肌ざわりのお湯！
とろ～りとしたお湯がお肌を包み、つるつるのお肌に！
身も心もほぐされる、１８０年前から愛されてきた、
伝統の秩父七湯≪御代の湯≫を肌で感じて下さい！
（アルカリ硫黄泉）
***━━***━━***━━***━━***━━***━━***━━***
★チェックアウト11時でのんびり（通常１０時）
★お子様にお菓子袋としゃぼん玉（2歳～小学生のお子様に）
★ご朝食後は源泉で入れたまろやかな源泉コーヒーをどうぞ
（セルフサービス）
***━━***━━***━━***━━***━━***━━***━━***

●「ひのきの間」は、
お部屋から露天風呂につながるところに、３～４段の階段がございます
お部屋の特徴は（いちい・もみじ・ひのき）の３室は同じです!

■「マッサージ機付・せせらぎの間」は、
お部屋の入り口に１０段程度の階段があります。

◆チェックイン１５時～◆
◆チェックアウトは１１時です◆（通常１０時）
翌日大浴場は午前１０時までのご利用となりますが、
お部屋の露天風呂は午前１１時までお入りいただけます。

当館ではお客様がチェックアウトされるまでお布団はお上げしておりませんので、
ご朝食後もゴロっとして下さい（＾０＾）

電車でお越しのお客様は、
翌日９時５０分と１１時に西武秩父駅、秩父鉄道秩父駅まで、
送迎バスがございますのでご都合に合わせてご利用下さいませ。

（月・火・水・木限定）朝食なしで朝寝坊（＾＾）卵水温泉を1人占め≪１泊夕食付プラン≫

【期間】
2011年03月09日(水)から2012年07月13日(金)
【カップルにおすすめ】　≪１泊夕食のみ≫

（月・火・水・木限定）の朝食なしの朝のんびりプランです
朝食のために早起きしたくない方にオススメ（＾＾）！！

当館の源泉は昔から、その肌ざわりから卵水とも言われ、
美肌効果があることで知られてきました。
朝ものんびりと専用の温泉に入って、お肌つるつるでご出発（＾＾）！

***━━***━━***━━***━━***━━***━━***━━***
☆チェックアウト11時でのんびり（通常１０時）
☆ご夕食時大人の方に秩父地ビール又はソフトドリンク１本付
☆あらきオリジナル「幸せふくろうストラップ」プレゼント！

●朝早起きの方は８時～９時までは、源泉で入れたまろやかな、
「源泉コーヒ」ーをお帳場脇にご用意してございます。
無料ですのでご自由にお召し上がり下さい。
（セルフサービス）

***━━***━━***━━***━━***━━***━━***━━***

●「ひのきの間」は、
お部屋から露天風呂につながるところに、３～４段の階段がございます
お部屋の特徴は（いちい・もみじ・ひのき）の３室は同じです!

■「マッサージ機付・せせらぎの間」は、
お部屋の入り口に１０段程度の階段があります。

翌日大浴場は午前１０時までのご利用となります。
お部屋の露天風呂は午前１１時までお入りいただけます。

浴衣の乱れは心配ご無用！畳の椅子席朝食だから（＾＾）ゆっくり到着のんびり温泉♪露天付客室朝食付プラン

【期間】
2011年09月01日(木)から2012年07月31日(火)
◇平日限定の１泊朝食付プランです◇（夕食無）

温泉に入りたくなったら・・近田舎の秩父へ（＾＾）
温泉目的の方におすすめの◆露天風呂付客室◆１泊朝食付プラン！

眺めの良い専用露天風呂で贅沢に温泉をご満喫！
のんびり浸かってリラックスして下さい。
（お部屋は一階です）
露天風呂付和室１２畳ウォシュレットトイレ付

※ご朝食は１階大広間となります！（８時～９時）
※お浴衣のままお越し下さい。
※お座敷（畳）での椅子テーブル席です！

ご朝食のために早起きしたくない方は、
素泊まりプランでどうぞ（＾＾）！

＊ひのきの間はお部屋から露天風呂につながるところに、
３～４段の階段がございます＊

＊マッサージ機付せせらぎの間はお部屋の入り口に１０段程度の階段があります。

あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

◆チェックアウトは１１時◆（通常１０時）
翌朝、大浴場は１０時までのご利用となりますが、
お部屋の露天風呂は１１時までお入りいただけます！

（最終チェックインは21時30分です）
電車でお越しの場合（一例）
【西武池袋線特急レッドアロー号】
*池袋１９時３０発→西武秩父駅２０時５４分着*
翌日、９時５０分と１１時に西武秩父駅、秩父鉄道秩父駅まで送迎がございますのでご利用下さいませ。

＊こちらは平日限定プランとなっております。

そうだ！温泉に行こう♪思い立ったが吉日！！【露天風呂付客室・平日限定素泊まりプラン】

【期間】
2011年03月09日(水)から2012年07月31日(火)
とにかく温泉に入りた～い♪
思い立ったが吉日！
温泉目的の方におすすめの露天風呂付客室素泊まりプラン！

眺めの良い専用露天風呂で贅沢に温泉をご満喫！
のんびり浸かってリラックスして下さい。
（お部屋は一階です）
露天風呂付和室１２畳ウォシュレットトイレ付

◇一泊素泊まりのプランです◇（夕食朝食無）

＊ひのきの間はお部屋から露天風呂につながるところに、
３～４段の階段がございます＊

＊マッサージ機付せせらぎの間はお部屋の入り口に１０段程度の階段があります。

あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

◆チェックアウトは１１時◆（通常１０時）
翌朝、大浴場は１０時までのご利用となりますが、
お部屋の露天風呂は１１時までお入りいただけます！

（最終チェックインは21時30分です）

電車でお越しの場合
【西武池袋線特急レッドアロー号】
*池袋１９時３０発→西武秩父駅２０時５４分着*

いざ出陣！客室露天で温泉デビュー(^0^)♪パパママ一緒で赤ちゃん安心！！温泉初体験プラン

【期間】
2011年04月26日(火)から2012年07月31日(火)
マッサージ機２台付せせらぎの間限定プラン！
【パパママと一緒に赤ちゃん温泉デビュー♪】

小さなお子様（赤ちゃん）連れお客様の専用プランです！
環境が変わると赤ちゃんは不安になりがちですが、
パパとママがいつも一緒なら赤ちゃんのも安心ではないでしょうか？
まずはお部屋の露天で温泉デビュー！はいかがですか（＾＾）？

少し他のお部屋と離れているため当館で一番静かなお部屋です。

源泉の入った専用露天風呂でお子様と一緒にゆったりのんびり。
パパもママもマッサージ機で川を眺めながらリラックス！

＊和室12畳御影石の露天風呂です＊
＊お部屋の入り口に10段程度の階段があります＊

【プランの特徴】
■このプランのみ！！チェックイン１４時～ＯＫ
■チェックアウトは１１時でのんびり（通常１０時）
■お母さん（女性）には当館のオリジナル温泉石鹸をプレゼント！
■お部屋にはミルク用の温度調節がついた、
お湯ポットをご用意しています■
■ご夕食時に秩父地ビール又はソフトドリンク付■パパとママ１本ずつ
■翌朝、朝食後は源泉で入れたまろやかなコーヒーをどうぞ
（セルフサービス）■

※少しですが赤ちゃんグッズの無料お貸し出しがございます。
　ベビーチェア、バンボ、おむつ入れ、簡単なおもちゃ、
　ベビーキャリークーハン、ゆりかご、食器類など。

※大浴場は午前10時までのご利用となりますが、
　お部屋の露天風呂は11時までお入りいただけます。

※当館ではチェックアウトまでお布団を上げておりませんので朝食後もゴロっとして下さい（＾＾）

【その他】
＊ご予約の際には当館の場合、≪幼児≫とは２歳からとなります。
０～１歳の添い寝のお子様（乳児）は、無料となりますので、
[幼児(食事・布団不要)]10％にチェックを入れなくて結構です。

＊お子様（赤ちゃん）にお布団が必要な場合は来館時にお申し出下さればご用意が出来ます。
お布団代1700円税込がかかります（現地払い）＊

やっぱり家族で温泉が一番（＾0＾）！貸切のお風呂も入れる♪オリジナル温泉石鹸付プラン≪１日２組限定≫

【期間】
2010年09月27日(月)から2012年10月31日(水)
やっぱり温泉が一番！
体も心も癒されますね！

貸切のお風呂も「５０分無料」で入れますので、
ご家族だけで楽しく、ご夫婦、カップルで語らいながら、
自分達だけの温泉もご満喫下さい。

…………………………………………………………
◆当館の源泉で出来た温泉石鹸を、プラン期間中、
大人「女性のお客様」にお一つプレゼント！◆

【秩父七湯の当館の源泉とコラーゲンをたっぷり配合し、約60日間をかけて自然に熟成・乾燥させたしっとりタイプのお肌に優しい石鹸です】

◆チェックアウトは１１時です◆（通常１０時）
◆貸切風呂５０分付（直径１５０㎝の御影石）
◆大人のお客様に秩父地ビール又はソフトドリンク付
◆お子様にお菓子袋としゃぼん玉（2歳～小学生のお子様
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな温かいコーヒーを、
お部屋でゆっくりお召し上がり下さい（セルフサービス）
…………………………………………………………
※大浴場と露天風呂は男女別に一晩中入れます（＾＾）
（但しサウナは２３時までです）

※貸切のお風呂は！
お子様連れのご家族では、まずご一緒に貸切風呂を、
ご夫婦やカップルのお客様には大浴場と露天風呂をご利用の後、
ゆっくり貸切風呂をご満喫！そんなご利用がおすすめです！

但し大浴場のご利用は午前１０時までとなります！

当館ではチェックアウトまでお布団を上げておりませんので、
ご朝食後もお帰りまでゴロッとして下さい（＾＾)

≪夏休み限定≫駄菓子のつかみどりにガリガリ君（＾＾）/※お子様特典満載プラン※

【期間】
2012年07月21日(土)から2012年08月31日(金)
◆未就学のお子様～小学生までのお子様連れのお客様におすすめ◆ 　　　　

　　　　　　　　～※夏休みお子様特典※～

■お子様に【しゃぼん玉】＆【花火】＆【昔駄菓子のつかみどり】と、
【種類が選べるガリガリ君】プレゼント！

コーラ、グレープフルーツ、アップルマンゴー、ソーダ、
マスカット、レモンスカッシュから好きな味を選んで下さい。
お部屋にアイス交換チケットをご用意しますので、
フロントにいるおばちゃん（女将）に渡して交換して下さい（＾＾）
もちろん当たりが出たら、もう１本（＾＾）！
（有料となる２歳以上から小学生までのお子様までが対象です）

花火は玄関先で出来ますように準備致しますが、
保護者の方同伴でお願い致します。皆さん毎年楽しそうです（＾＾）

◆チェックアウトは１１時でのんびり◆（通常１０時）
◆大人のお客様には秩父地ビール又はソフトドリンク付
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな源泉コーヒーをどうぞ
（セルフサービス）
…………………………………………………………

※大浴場と露天風呂は男女別に一晩中入れます
（但しサウナは２３時までです）

但し大浴場のご利用は午前１０時までとなります！

当館ではチェックアウトまでお布団を上げておりませんので、
ご朝食後もお帰りまでゴロッとして下さい（＾＾)

大人だけでお越しの場合は他のプランの方がお得ですので、
くれぐれもご注意下さい（＾＾）

◆女性の方必見◆選ばれた宿！限定の【ミキモトの真珠から生まれた整肌成分配合のアメニティー】プラン！

【期間】
2010年08月17日(火)から2012年10月31日(水)
滑らかな、化粧水いらずのあらきの温泉でまずはお肌つるつる！

　　　　　　　　　そして・・・

ミキモトコスメティックス初の旅館専用アメニティーを

★女性の方に３本セットでプレゼント！★

▼ミキモト様より～お客様へのコメント▼
『一般市場では一切販売されておりません。真珠の研究から生まれた整肌成分の「加水分解コンキオリン」を贅沢に配合しております。自然な恵みがうるおいある艶やかな髪へと導きます。ご家族やご友人へのプレゼントとしても喜ばれます』
（シャンプー・リンス・ボディーソープ）

▼新木鉱泉からお客様へ▼
こちらはミキモト様が指定した宿だけがお客様へご提供出来る商品となっております。女性同士の旅はもちろん、彼女、奥様へのプレゼントにもなりますので、
ご夫婦カップルの方にもおすすめです。

≪その他の特典≫
◆ご夕食時に大人の方全てに秩父地ビール又はソフトドリンク1本付
◆大人の方に、ミネラルたっぷり！美味しいお水、秩父源流水付
◆お子様にはお菓子袋とシャボン玉（2歳～小学生まで）
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな温かいコーヒーを、
お部屋でゆっくりお召し上がり下さい（セルフサービス）

（お部屋は二階です）和室１２畳ウォシュレットトイレ付
◇一泊二食付のプランです（夕食・朝食付）◇

チェックイン１５時～
チェックアウト１１時です（通常１０時）

当館ではチェックアウトまでお布団を上げておりませんので、
ご朝食後もお帰りまでゴロッとして下さい（＾＾)

電車でお越しの方は翌日９時５０分と１１時に送迎バスがございますので、
どうぞご利用下さいませ（西武秩父駅、秩父鉄道秩父駅へ）

【１日１組限定女性の旅に】お客様のお声で出来た、美肌効果の温泉化粧水付≪和室１２畳≫

【期間】
2012年05月14日(月)から2012年10月31日(水)
　　　　お友達・ご姉妹・母娘（親子）でいかがでしょうか？

　　　　　　　　　【女性だけのお得】
◆美肌の源泉！秩父七湯「御代の湯」で出来た温泉化粧水を、
大人女性お一人様につき１本にプレゼントします
◆チェックアウトは１１時です（通常１０時）
※但し大浴場のご利用は午前１０時までとなります！
◆ご夕食時に大人の方お一人様につき秩父の地ビール又はソフトドリンク付
◆ご朝食後は源泉で入れたまろやかな温かいコーヒーを、
お部屋でゆっくりお召し上がり下さい（セルフサービス）

（お部屋は二階です）和室１２畳ウォシュレットトイレ付
◇一泊二食付のプランです（夕食・朝食付）◇

大浴場と露天風呂はチェックイン～午前１０時まで！

当館ではチェックアウトまでお布団を上げておりませんので、
ご朝食後もお帰りまでゴロッとして下さい（＾＾)

なめらか温泉に浸かってのんびり三昧♪１泊素泊まりプラン！和室１２畳間

【期間】
2012年05月20日(日)から2012年07月31日(火)
●「何にもしない」をしたい方におすすめ（＾＾）！●

（お部屋は階段を上がったお二階です）
和室１２畳ウォシュレットトイレ付
◇一泊素泊まりのプランです◇（夕食朝食無し）
あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております！

◆チェックイン１５時～（最終チェックインは21時00分です）
◆チェックアウト１１時（通常１０時）

タオル・バスタオル・歯ブラシ・お浴衣・櫛・ドライヤー・
（女性はクレンジングローション・化粧水・乳液）
（男性はトニック・リキッド）がお部屋にございます！

・追伸・
コンビニまでお車で３分、徒歩１５分
お持込みは、なま物はご遠慮下さい！

【１泊２食付】180年前より残る歴史あるお部屋・和室8畳一間◆秩父の地ビールと入浴券付き♪

【期間】
2011年12月21日(水)から2012年10月31日(水)
江戸末期の文政10年より、今も残る二階の小さな一間のお部屋。
天井には当時の梁がむき出しになっています。
すぐそばに洗面・トイレがありますが、お部屋にはございません。
防音などなんのその、
部屋の前にはカラス張りと云われる歩くとみしみしと音をたてる廊下があります。お掃除をしても180年の伝統のキズは残ったままです。
そんなお部屋ですが、当館の歴史を見ていただくには、
一番良いお部屋です！温泉目的でいかがでしょうか？
//////////////////////////////////////////////////
このようなお部屋ですのでお子様連れのお客様は
和室１２畳、露天風呂付のお部屋がオススメです。

■大人の方に秩父地ビール又はソフトドリンク付◆
■チェックイン15時～、チェックアウト10時■
　　　　大浴場と露天風呂男女別々
（チェックイン～チェックアウトまで入浴可）
★使い道いろいろ！一回分入浴券をお帰りにプレゼント！
（大人１人に１枚）
　□↓入浴券の使い方は↓□
○チェックアウト後、秩父を巡って帰りに新木に寄ってもう一風呂！
○後日秩父の方へ来たら、ついでに一風呂！
○お友達への（お土産）プレゼントに！
○新木鉱泉が続く限り期限は無期限！あわてず使えます！
○入浴券がご利用いただける時間は１２時～２１時です！

当館ではチャックアウトまでお布団をお上げしておりませんので、
ご朝食後もゴロっとして下さい（＾＾）

【1泊朝食付】温泉目的でいかがでしょうか！180年前より残る歴史あるお部屋【和室8畳一間】

【期間】
2010年12月19日(日)から2012年07月31日(火)
江戸末期の文政10年、
1827年に初代お菊ばあさんが湯屋を始めて今年で180年！現在9代目。
今も残る二階の小さな一間のお部屋。
天井には当時の梁がむき出しになっていて、
お部屋に洗面もトイレもお風呂もありません！防音などなんのその、
部屋の前にはカラス張りと云われる歩くとみしみしと音をたてる廊下があります。
そんなお部屋ですが、
当館の歴史を見ていただくには一番良いお部屋です。
あまり神経質な方にはお勧め出来ませんが、
札所巡りや当館自慢の温泉目的でご利用いただけたらいかがかと思います！お仕事の方にも良くご利用いただいておりますが、
仕事が終わって、浴衣着てのんびり温泉入って部屋で一杯やって布団で休むなんていかがでしょうか？

一泊ご朝食付き・チェックイン15時～、チェックアウト10時・
朝食会場一階大広間8時～9時・大浴場と露天風呂男女別々
（チェックイン～チェックアウトまで入浴可）入れ替え無
最終チェックインは21時

西武秩父駅送迎は夕方5時まで、2名様以上となります
あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております。
ご了承下さいませ。
お持込可・なま物などはご遠慮下さい！

【1泊素泊り】温泉目的でいかがでしょうか！180年前より残る歴史あるお部屋【和室8畳一間】

【期間】
2010年12月19日(日)から2012年07月31日(火)
江戸末期の文政10年、
1827年に初代お菊ばあさんが湯屋を始めて今年で180年！現在9代目。
今も残る二階の小さな一間のお部屋。
天井には当時の梁がむき出しになっていて、
お部屋に洗面もトイレもお風呂もありません！防音などなんのその、
部屋の前にはカラス張りと云われる歩くとみしみしと音をたてる廊下があります。
そんなお部屋ですが、
当館の歴史を見ていただくには一番良いお部屋です。
あまり神経質な方にはお勧め出来ませんが、札所巡りや当館自慢の温泉目的でご利用いただけたらいかがかと思います！
お仕事の方にも良くご利用いただいておりますが、
仕事が終わって、浴衣着てのんびり温泉入って部屋で一杯やって布団で休むなんていかがでしょうか？

一泊素泊まり・チェックイン15時～、チェックアウト10時
大浴場と露天風呂男女別々（チェックイン～チェックアウトまで入浴可）
入れ替え無・最終チェックインは21時

西武秩父駅送迎は夕方5時まで、2名様以上となります。
あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております。
ご了承下さいませ。
お持込可・なま物などはご遠慮下さい！

【１泊２食付】180年前より残る歴史あるお部屋・和室8畳一間◆Ｅｄｙ&秩父の地ビールと入浴券付♪

【期間】
2012年03月20日(火)から2012年07月31日(火)
江戸末期の文政10年より、今も残る二階の小さな一間のお部屋。
天井には当時の梁がむき出しになっています。
すぐそばに洗面・トイレがありますが、お部屋にはございません。
防音などなんのその、
部屋の前にはカラス張りと云われる歩くとみしみしと音をたてる廊下があります。お掃除をしても180年の伝統のキズは残ったままです。
そんなお部屋ですが、当館の歴史を見ていただくには、
一番良いお部屋です！温泉目的でいかがでしょうか？
**************************************************
このようなお部屋ですのでお子様連れのお客様は
和室１２畳、露天風呂付のお部屋がオススメです。

//////////////////////////////////////////////////

【新木鉱泉オリジナルＥｄｙギフトカード１０００円分付】
Edyギフトカードについて
●2泊の場合、カードは1日ずつのお渡しとなります。
●Edyの受け取りにはご自身のEdy番号が必要となります。
●Edyカードの現金への引き換え・返金は出来ません。
●Edyカード1000円分の料金は宿泊代金に含まれています。
●カードには登録有効期限がございます。
登録サイトでの登録完了後、60日以内にEdyをお受け取りください。
●詳しくはギフトカード裏面、又はＥｄｙサイトをご確認下さい。

/////////////////////////////////////////////////

■大人の方に秩父地ビール又はソフトドリンク付◆
■チェックイン15時～、チェックアウト10時■

　　　　大浴場と露天風呂男女別々
（チェックイン～チェックアウトまで入浴可）

当館ではチャックアウトまでお布団をお上げしておりませんので、
ご朝食後もゴロっとして下さい（＾＾）

Ｅｄｙ付★【1泊朝食付】温泉目的でいかがでしょうか！180年前より残る歴史あるお部屋【和室8畳一間】

【期間】
2012年02月14日(火)から2012年07月31日(火)
江戸末期の文政10年、
1827年に初代お菊ばあさんが湯屋を始めて今年で180年！現在9代目。
今も残る二階の小さな一間のお部屋。
天井には当時の梁がむき出しになっていて、
お部屋に洗面もトイレもお風呂もありません！防音などなんのその、
部屋の前にはカラス張りと云われる歩くとみしみしと音をたてる廊下があります。
そんなお部屋ですが、
当館の歴史を見ていただくには一番良いお部屋です。
あまり神経質な方にはお勧め出来ませんが、
札所巡りや当館自慢の温泉目的でご利用いただけたらいかがかと思います！お仕事の方にも良くご利用いただいておりますが、
仕事が終わって、浴衣着てのんびり温泉入って部屋で一杯やって布団で休むなんていかがでしょうか？

/////////////////////////////////////////////////////

【新木鉱泉オリジナルＥｄｙギフトカード１０００円分付】
Edyギフトカードについて
●2泊の場合、カードは1日ずつのお渡しとなります。
●Edyの受け取りにはご自身のEdy番号が必要となります。
●Edyカードの現金への引き換え・返金は出来ません。
●Edyカード1000円分の料金は宿泊代金に含まれています。
●カードには登録有効期限がございます。
登録サイトでの登録完了後、60日以内にEdyをお受け取りください。
●詳しくはギフトカード裏面、又はＥｄｙサイトをご確認下さい。

/////////////////////////////////////////////////////

１泊ご朝食付き・チェックイン15時～、チェックアウト10時・
朝食会場一階大広間8時～9時・大浴場と露天風呂男女別々
（チェックイン～チェックアウトまで入浴可）入れ替え無
最終チェックインは21時

西武秩父駅送迎は夕方5時まで、2名様以上となります
あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております。
ご了承下さいませ。
お持込可・なま物などはご遠慮下さい！

Ｅｄｙ付★【1泊素泊り】温泉目的でいかがでしょうか！180年前より残る歴史あるお部屋【和室8畳一間】

【期間】
2012年02月14日(火)から2012年07月31日(火)
江戸末期の文政10年、
1827年に初代お菊ばあさんが湯屋を始めて今年で180年！現在9代目。
今も残る二階の小さな一間のお部屋。
天井には当時の梁がむき出しになっていて、
お部屋に洗面もトイレもお風呂もありません！防音などなんのその、
部屋の前にはカラス張りと云われる歩くとみしみしと音をたてる廊下があります。
そんなお部屋ですが、
当館の歴史を見ていただくには一番良いお部屋です。
あまり神経質な方にはお勧め出来ませんが、札所巡りや当館自慢の温泉目的でご利用いただけたらいかがかと思います！
お仕事の方にも良くご利用いただいておりますが、
仕事が終わって、浴衣着てのんびり温泉入って部屋で一杯やって布団で休むなんていかがでしょうか？

/////////////////////////////////////////////////
Edyギフトカードについて
●2泊の場合、カードは1日ずつのお渡しとなります。
●Edyの受け取りにはご自身のEdy番号が必要となります。
●Edyカードの現金への引き換え・返金は出来ません。
●Edyカード1000円分の料金は宿泊代金に含まれています。
●カードには登録有効期限がございます。
登録サイトでの登録完了後、60日以内にEdyをお受け取りください。
●詳しくはギフトカード裏面、又はＥｄｙサイトをご確認下さい。
/////////////////////////////////////////////////

一泊素泊まり・チェックイン15時～、チェックアウト10時
大浴場と露天風呂男女別々（チェックイン～チェックアウトまで入浴可）
入れ替え無・最終チェックインは21時

西武秩父駅送迎は夕方5時まで、2名様以上となります。
あらかじめお布団を敷いた状態でご案内しております。
ご了承下さいませ。
お持込可・なま物などはご遠慮下さい！